Ilustración comunitaria con familias y apoyo documental alrededor de un espacio luminoso y acogedor

Para familias de todo Massachusetts · Inglés y español

Su próximo paso,
con apoyo práctico.

Un lugar acogedor para recibir ayuda con documentos, recursos comunitarios, educación y referencias a abogados de inmigración calificados.

Consultar sobre nuestro apoyoConozca cómo podemos ayudarle ↓

DT Empire Immigration Assistance Center, Inc.

Comience con una conversación.
Avance un paso a la vez.

Recurso médico independiente

Exámenes médicos de inmigración

Metro Medic Walk-In Medical anuncia exámenes médicos de inmigración. Comuníquese directamente con la clínica para confirmar la disponibilidad, los requisitos y los costos.

La clínica es un proveedor independiente. Confirme directamente con la clínica el examen, los documentos, los plazos y los pagos. El centro no realiza exámenes médicos.

Un primer paso sencillo

Aclaremos juntos el próximo paso.

1

Cuéntenos qué necesita.

Comuníquese con el centro o solicite un horario para conversar. Comparta una descripción general del apoyo administrativo o la información comunitaria que necesita.

2

Organice los detalles.

Le explicaremos qué información se necesita para la tarea administrativa acordada. Espere las instrucciones antes de enviar documentos privados.

3

Confirme el próximo paso adecuado.

Confirmaremos la asistencia disponible y los detalles de cualquier cita. Para preguntas legales, solicite asesoría a un abogado de inmigración calificado.

Acerca del centro

Un lugar acogedor
para recibir apoyo práctico.

DT Empire Immigration Assistance Center, Inc. brinda apoyo a familias de todo Massachusetts con asistencia administrativa para documentos, recursos comunitarios, educación, apoyo con traducciones y referencias.

Ofrecemos apoyo en inglés y español, con atención personal para el próximo paso administrativo.

A quiénes apoyamos

Recibimos a familias de todo Massachusetts que buscan ayuda administrativa práctica, información comunitaria y referencias a profesionales adecuados. Ofrecemos apoyo en inglés y español.

Nuestra misión

Facilitar el acceso a apoyo práctico y conectar a las familias con recursos comunitarios y profesionales calificados.

Nuestra visión

Una comunidad donde las familias encuentren información clara, se sientan bienvenidas y sepan a dónde acudir para recibir la ayuda adecuada.

Lo que guía nuestro trabajo

01

Comunicación clara

Explicar con claridad la tarea administrativa y los próximos pasos, en inglés o español.

02

Atención respetuosa

Escuchar con atención, establecer expectativas claras y tratar a cada familia con respeto.

03

Documentos organizados

Ayudar a organizar los documentos que proporcione y transcribir sus respuestas siguiendo sus instrucciones.

04

Apoyo profesional adecuado

Referir las preguntas legales a abogados de inmigración calificados e identificar recursos comunitarios independientes.

Qué puede esperar en una cita

Conversaremos sobre la ayuda administrativa que necesita, revisaremos los documentos o instrucciones que proporcione y confirmaremos el próximo paso acordado. No elegimos formularios de inmigración por usted, no determinamos la elegibilidad, no recomendamos estrategias legales ni le representamos ante agencias o tribunales.

Se prefiere atender con cita. Las visitas de fin de semana son solo con cita. Comuníquese con el centro para confirmar su visita y la asistencia disponible.

Apoye el aprendizaje comunitario

Ayude a que el apoyo práctico
llegue a más familias.

El apoyo puede contribuir a la educación, el intercambio de recursos comunitarios y la asistencia práctica del centro. Contáctenos para preguntar cómo apoyar esta labor.

¿Cómo puede ayudar?

Conecte. Colabore.
Apoye a la comunidad.

Invitamos a organizaciones sin fines de lucro, bufetes de abogados y organizaciones comunitarias a comunicarse con nosotros sobre recursos educativos, referencias adecuadas y colaboración. Conversemos sobre cómo nuestras funciones independientes pueden apoyar a las familias.

Conversemos

Conversemos sobre su próximo paso.

Llame o escriba al centro para hacer una pregunta general o solicitar una cita. Se prefiere atender con cita; las visitas de fin de semana son solo con cita. Cada cita requiere confirmación individual.

La conversación inicial de ayuda general o planificación con el centro no tiene costo. Cualquier tarifa por traducciones de Professional Services se confirma directamente con ese proveedor.

Conversemos

Solicite una cita de 30 minutos

Las citas con el centro son gratuitas. Llame o escriba con las fechas y los horarios que prefiere, e indique si desea conversar en persona o por Zoom. Nuestro equipo confirmará directamente el horario y los arreglos.

Una llamada o un correo no reserva una visita automáticamente. Espere la confirmación del centro antes de venir.

Empiece con una descripción general de la ayuda que necesita. No envíe por correo números de identificación migratoria, números de pasaporte ni documentos privados de su caso. El centro le explicará directamente los próximos pasos para los documentos.

Volver al centro

Referencias a abogados independientes

¿Tiene preguntas legales?
Elija ayuda legal calificada.

Para asesoría y representación legal en asuntos de inmigración, recomendamos comunicarse con el abogado Julio Cortés del Olmo de Del Olmo Law P.C. Usted elige y contrata directamente a su abogado.

Bufete independiente de abogados de inmigración

Abogado Julio Cortés del Olmo

Del Olmo Law P.C.

Áreas de práctica indicadas por el bufete

  • Defensa en procesos de deportación
  • Asilo
  • Inmigración basada en la familia
  • Ciudadanía
  • Inmigración de negocios

El bufete ofrece atención en español. Confirme directamente los arreglos de idioma y la disponibilidad.

Mencione que DT Empire Immigration Assistance Center le refirió.

Usted elige y contrata directamente a su abogado. La disponibilidad, los honorarios y los servicios se confirman con el bufete. DT Empire Immigration Assistance Center no brinda asesoría ni representación legal, y esta recomendación no crea una relación de abogado y cliente con el centro.

Volver al centro
Volver al centro

Apoyo administrativo práctico

Sus documentos.
Organizados con cuidado.

Ayudamos con las tareas administrativas de organizar los documentos que usted proporcione y transcribir sus respuestas siguiendo sus instrucciones. Usted es responsable de seleccionar los formularios y proporcionar sus respuestas.

En qué podemos ayudarle

  • Ordenar de forma clara los documentos que usted proporcione.
  • Escribir sus respuestas en formularios que usted haya seleccionado, siguiendo sus instrucciones.
  • Mantener una lista de información faltante o preguntas para que las revise con el profesional correspondiente.

Cómo prepararse para una visita

Indíquenos la tarea administrativa que necesita. Traiga los documentos y las instrucciones que haya recibido, junto con los formularios que ya haya seleccionado. Guarde los originales en un lugar seguro y espere nuestras instrucciones antes de enviar documentos privados.

Consultar sobre apoyo con documentos
Volver al centro

Infórmese y organícese

Información clara.
Recursos oficiales.

Conozca el propósito general de formularios comunes de USCIS y encuentre recursos oficiales. Esta guía no determina qué formulario debe presentar ni si reúne los requisitos. Para esas decisiones, consulte con un abogado de inmigración o un representante acreditado autorizado.

Formularios comunes de USCIS, en resumen

Solo información educativa general. Abra la página oficial de USCIS para consultar las instrucciones, los métodos de presentación y las tarifas vigentes. Estos ejemplos no son recomendaciones para presentar un formulario.

I-130

Petición familiar

Se utiliza para establecer una relación familiar que reúna los requisitos de una petición de inmigración familiar.

Ver la página oficial de USCIS ↗
I-765

Autorización de empleo

Se utiliza en categorías específicas para solicitar autorización de empleo o un Documento de Autorización de Empleo (EAD).

Ver la página oficial de USCIS ↗
I-90

Reemplazo o renovación de la tarjeta de residente

Se utiliza para solicitar el reemplazo o, cuando corresponda, la renovación de la Tarjeta de Residente Permanente.

Ver la página oficial de USCIS ↗
AR-11

Cambios de dirección

Se utiliza para informar a USCIS de un cambio de dirección. Consulte la página oficial para conocer los métodos y procedimientos especiales vigentes.

Ver la página oficial de USCIS ↗
Más formularios y su propósito general

Estos ejemplos adicionales explican solo propósitos generales. No determinan qué formulario le corresponde ni si reúne los requisitos.

G-28

Comparecencia de abogado o representante acreditado

Registra la comparecencia de un abogado o representante acreditado autorizado en un asunto ante DHS. Es independiente del correo de su cuenta.

Ver la página oficial de USCIS ↗
I-131

Documentos de viaje y permiso de permanencia temporal

Se usa para distintas solicitudes de documentos de viaje y de permiso de permanencia temporal (parole). La categoría determina las instrucciones y la tarifa correspondientes.

Ver la página oficial de USCIS ↗
I-912

Solicitud de exención de tarifas

Solicita la exención de ciertas tarifas de USCIS cuando el formulario y el solicitante cumplen los requisitos de USCIS. No todas las tarifas ni los trámites permiten una exención.

Ver la página oficial de USCIS ↗
N-565

Reemplazo de documento de ciudadanía o naturalización

Solicita el reemplazo de ciertos documentos de ciudadanía o naturalización, o un certificado especial para el reconocimiento por un país extranjero.

Ver la página oficial de USCIS ↗

Tarifas de USCIS: confirme el método y la categoría

Estas son tarifas del Gobierno de Estados Unidos, no cargos de este centro ni de DT Empire Professional Services. Los importes están en dólares estadounidenses. Revise la página oficial del formulario y el listado de tarifas antes de presentar una solicitud.

Verificado el 3 de noviembre de 2026 · Listado de tarifas de USCIS, edición del 26 de octubre de 2026

Ejemplos de tarifas de presentación. Las condiciones y excepciones forman parte de cada fila.
Formulario / solicitudEn líneaEn papelCondiciones e información oficial
I-130Presentación estándar$625$675

Presentación general. Ciertos solicitantes pueden reunir los requisitos para una exención; consulte las instrucciones oficiales.

Formulario y detalles oficiales de la tarifa ↗
N-400Presentación estándar$710$760

Presentación general. Un ingreso familiar anual documentado de hasta el 400% de las Guías Federales de Pobreza puede permitir una tarifa de $380 en papel, con pruebas. Trámites militares que cumplen con INA 328 o 329: $0. Las solicitudes de tarifa reducida o exención deben presentarse en papel.

Formulario y detalles oficiales de la tarifa ↗
I-90Presentación estándar$415$465

Presentación general. Categorías de $0: cumplió 14 años y la tarjeta vence después de los 16; nunca recibió la tarjeta emitida y fue devuelta a USCIS por no poder entregarse; o la tarjeta contiene un error causado por DHS. Puede haber una exención de tarifa. Revise las condiciones completas.

Formulario y detalles oficiales de la tarifa ↗
I-751Eliminar condiciones de residencia$700$750

Presentación general. Exención del requisito de presentación conjunta por maltrato o crueldad extrema: $0. Algunos peticionarios pueden reunir los requisitos para una exención de tarifa. Confirme la categoría y el método de presentación.

Formulario y detalles oficiales de la tarifa ↗
I-693Informe del examen médicoNo indicada$0

USCIS indica una tarifa de presentación de $0 en papel y no muestra una columna en línea. El examen, las vacunas o el médico civil pueden tener cargos separados; esto no significa que el examen sea gratuito.

Formulario y detalles oficiales de la tarifa ↗
G-28Comparecencia de abogado o representante acreditado$0$0

Solo la tarifa de presentación de USCIS. Los honorarios de un abogado o representante acreditado son separados.

Formulario y detalles oficiales de la tarifa ↗

Una guía práctica para organizar documentos

  1. Guarde las notificaciones, los recibos y los documentos anteriores en carpetas claramente identificadas.
  2. Guarde los originales en un lugar seguro y prepare copias legibles. Siga las instrucciones oficiales cuando se solicite un original.
  3. Compare los nombres, las fechas y los números de identificación con sus documentos. Anote cualquier diferencia o información faltante para consultarla; no adivine las respuestas.
  4. Conserve una copia completa de lo que presente y guarde las notificaciones y los recibos que reciba.
  5. Antes de presentar una solicitud, revise las instrucciones vigentes de USCIS sobre el formulario, los documentos requeridos, las tarifas y la forma de presentación.

Recurso independiente en Massachusetts

MIRA Coalition

MIRA Coalition comparte información sobre inmigración y recursos comunitarios en Massachusetts. Su línea de ayuda, que no atiende emergencias, ofrece información general y referencias, en lugar de asesoría o representación legal individual. Visite su sitio web para consultar las opciones de contacto actuales.

MIRA Coalition es una organización independiente. La inclusión de este recurso no implica una alianza formal, membresía ni respaldo.

Aprendizaje para la comunidad

Clases gratuitas de inglés

Discovery Language Academy

Discovery Language Academy anuncia clases gratuitas de inglés para adultos de nivel principiante e intermedio, además de tutorías gratuitas de lectura y escritura en inglés para niños. Comuníquese directamente con la academia para consultar la inscripción actual, los requisitos, los cupos disponibles y los horarios.

Ver información oficial de los programas gratuitos ↗

Discovery Language Academy es un proveedor educativo independiente. Confirme los programas vigentes directamente con la academia; la inclusión de este recurso no implica una alianza formal.

¿Busca un examen médico de inmigración?

Consulte el recurso de una clínica independiente que comparte el centro. La clínica confirma directamente con usted la disponibilidad, los requisitos y los costos.

Ver los datos de contacto de la clínica

Clases y eventos comunitarios

Las futuras oportunidades de aprendizaje aparecerán en el calendario comunitario del centro cuando se confirmen las fechas y los detalles.

Ver el calendario comunitario

¿Necesita ayuda con una apostilla?

DT Empire Professional Services puede ayudar con los trámites de apostilla y los próximos pasos. No emite apostillas. Confirme el documento, el país de destino, los requisitos y cualquier costo directamente con Professional Services.

Ver la asistencia con apostillas de Professional Services ↗
Volver al centro

Un servicio separado de DT Empire

Traducciones de documentos,
con un próximo paso claro.

Las traducciones están a cargo de DT Empire Professional Services. Consulte sobre traducciones certificadas de documentos entre inglés y español y confirme los documentos, los requisitos, los plazos y el costo del servicio antes de continuar.

Qué debe tener a mano

Indique a Professional Services el tipo de documento, el idioma de origen y de destino, quién recibirá la traducción y las instrucciones que le hayan dado. El equipo confirmará el servicio disponible y cualquier costo.

Una traducción no constituye asesoría legal ni determina la elegibilidad migratoria. Consulte con la organización receptora los requisitos de sus documentos; las preguntas legales deben dirigirse a un abogado de inmigración calificado.

Visite Professional Services para traducciones ↗
Volver al centro

Su información, tratada con cuidado.

Respeto por su
información personal.

Su información personal se trata de forma confidencial. No compartimos los detalles personales de su caso con organizaciones externas sin su permiso, salvo cuando la ley lo exija.

Un mensaje breve

Contáctenos por teléfono o correo con una descripción general solamente. No envíe por correo números de identificación migratoria, números de pasaporte ni documentos privados de su caso. Espere las instrucciones del centro antes de enviar documentos.

Comuníquese con el centro

Su información, tratada con cuidado.

Una referencia le permite decidir con quién comunicarse. Consulte con el centro antes de enviar documentos personales a un abogado, una clínica u otra organización independiente.

DT Empire

Comparta una conexión útil.

Comparta nuestro sitio con familiares, amistades o alguien que pueda aprovechar estos recursos.